向舷窗外看的时候，可以依稀观察到帖拉所伊朵其实是在一个几乎透明的“管道”中飞驰，完全不用担心撞上什么东西。
‘嗯哼，这不是质量效应通道吗？但中继器在哪里？’
【当然是用无处不在的‘零号元素’充当中继器啦，不过这种通道好像只有你能用，如果是其他文明，就只能老老实实一个星系一个星系飞喽。】
‘唔……任何一部科幻作品，如果最高速度始终被限制在光速以下，连星系间的旅行都很难实现，那么内容基本就会被限制在一个星系里面，那样的话一定不会太有趣。’我爱搜读网
【所以？】
‘所以，我在考虑每到一个星系就制造一台质量效应中继器。’
【前人栽树，后人乘凉，可以可以。】
那些东西明明应该是‘收割者’负责制造的，不过无所谓了。
“唔……等下？”玛蕾菲雅指着浮现的星图：“为什么要绕这么一圈？”
那是几个相邻的星系，看距离似乎差不多，明明直接冲过去就好，但航线却莫名其妙地从侧面几个星系绕了远路。
【那个吗？是由于飞船引擎功率不够。】
‘你是在说你自己无能吗？’
【……是飞船引擎本身啦。】
蠢系统抱怨了一句，在星图上增加了一个以帖拉所伊朵飞船为中心的正圆，经过一阵调整视角，可以清晰地看到我刚刚指出的星系与这个球形擦肩而过。
‘超光速还能功率不够？’
【我们自己想去哪就去哪，只要你愿意化身成为土著种族的模样，】蠢系统在这幅画面的正下方拉出一条疑似进化程度的绿色进度条，它空空荡荡，只有起始端有那么点点绿色：“否则，就把它填满。”
‘现在没地方去收集DNA点数了啊？’
【不是点数，是成就，作为一个新踏入太空的文明，没有足够的积累是不可能大踏步前进的，只有完成的成就足够多，引擎才能升级。】蠢系统又解释了一句，打开了进度条的前面部分。
【成就：进入宇宙，11。】
【成就：飞跃星系，1200。】
【成就：邂逅外星文明，01。】
【成就：收集香料，0500。】
【成就：扫描生物，0100。】
等等等等。
‘所以说必须在宇宙里充分地留下足迹，才能逐渐延长每次飞行的距离？’
